Weber GENESIS 56733 User Manual

56733 US 1/18/11ENGLISH PLACARDS EN ILOTGuide pour l’assemblage du grill à gazGABINETES DE ISLASGuía de ensamblaje de la barbacoa de gasISLAND CABINE

1012m AVANT DE COMMENCER : Assurez-vous que le couvercle est fermé et que les roulettes sont verrouillées pour empêcher le grill de se déplacer.m AN

www.wEBER.COm®1134ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

1256ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®1378Avant d’installer un composant, retirez le film protecteur de la pièce en acier inoxydable.Antes de instalar el componente, retire

14910ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®151112ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

161314ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®171516ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

18171812• Pour ajuster la porte• Para ajustar la puertaASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE• To adjust door

www.wEBER.COm®19121920• Pour ajuster la porte• Para ajustar la puertaASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE• To adjust door

2021222112ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®212324ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

222526ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®232728ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

242930ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®253132ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

263334ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®273536ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

283738ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®2912123940• Pour ajuster la porte• Pour ajuster la porte• Para ajustar la puerta• Para ajustar la puerta• To adjust door•

www.wEBER.COm®3wARNINGSm DANGERFailure to follow the Dangers, Warnings and Cautions contained in this Owner’s Manual may result in serious bodily in

304142ASSEmBLY • ENSAmLAJE • ASSEmBLAGE

www.wEBER.COm®3112CHECK FOR GAS LEAKSFor complete gas instructions see Operating Guide. The grill illustrated may have slight differences than the m

32DETECCIÓN DE FUGAS12REVISIÓN DE DETECCIÓN DE FUGAS DE GASPara las instrucciones completas referentes al gas consulte la Guía de Operación. La barbac

www.wEBER.COm®33DETECTION DES FUITES12DETECTION DES FUITESPour des instructions complètes relatives au gaz voir le Mode d’emploi. Il est possible qu

34

35 www.wEBER.COm®35

m ATTENTION: This product has been safety tested and is only certified for use in a specific country. Refer to country designation located on outer c

4m ADVERTENCIASm No almacene un tanque de propano licuado desconectado o de repuesto debajo o cerca de este asador.m El ensamblaje incorrecto puede

www.wEBER.COm®5mISES EN GARDEm DANGERLe non respect des consignes intitulées Danger, Mise en garde et Attention contenues dans le présent Mode d’emp

6Genesis_Island_LP_US_11181024876910115311312141516VUE ECLATEE DES CABINETS EN ILOTISLAND CABINETRY EXPLODED VIEwDIAGRAmA DE DESPIECE DE LOS GABINETES

www.wEBER.COm®71. Plan de travail du placard de gauche2. Panneau arrière3. Support de l’étagère4. Cadre de gauche5. Cadre de l’étagère métalliq

8LISTE DES PIECES DU PLACARD DE GAUCHEPlacard de gauche Plan de travail - 1Porte du placard de gauche - 1Placard de gauche Panneau inférieur - 1Cadr

www.wEBER.COm®9Bouchon de plastique - 6Placard Pince pour étagère - 2Placard de droite Plan de travail - 1Porte du placard de droite - 1Poignée d