Weber 178718 User Manual

SMOKER BOxAHUMADORFUMOIRRÄUCHERKAMMERSAVUSTUSLAATIKKORØKEBOKSSMOKERKASSE RÖKLÅDASMOKERAFFUMICATORECAIxA DE FUMEIROPALENISKOSMOKER BOxAH

10m Asetasa

11Liotapuulastujavedessävähintään30minuuttiaennenkäyttöä.(Märästäpuustalähteeenemmänsavuaromeja.)Asetakourallinenpuula

1m

1Leggtreiseneivannminst30minutterførbruk,tilåbegynnemed.(Våtttrevilproduseremerrøkesmak.)Plasserenhåndfullmed

1m

1Førstlæggestræiseneiblødivandimindst30minutter,indendebruges.(Vådttræfrembringermererøgsmag.)Lægenhåndful

1m

1Börjamedattblötläggaträisenivatteni30minuterinnananvändning.(Våttträgenererarmerröksmak.)Placeraenhandfullträi

1m

1Beginvoorhetgebruikmethetwekenvandehoutsnippersinwatergedurendetenminste30minuten.(Nathoutgeefteenvollereroo

m:

0m

1Periniziare,immergereitruciolidilegnoinacquaperalmeno30minutiprimadell’usoutilizzandol’accessorio(imbevitor

m

Comopontodepartida,molheasaparasdemadeiraemáguanomínimodurante30minutosantesdeusar.(madeiramolhadaproduzmaissab

m

Przedużyciempaleniskanależynamoczyćwiórkidrewnianewwodzieprzezprzynajmniej30minut.(Wilgotnedrewnowytwarzabardziejar

m

Вначаленужнопропитатьдеревянныещепывводевтечениенеменьше30минут.(Влажнаядревесинасоздаетлучшийароматд

Weber-StephenProductsCo.,(Weber)herebywarrantstotheORIGINALPURCHASERofthis,thatitwillbefreefromdefectsinmate

Weber-StephenProductsCo.(Weber)garantierthiermitdemORIGINALABNEHMERdieses,dassderSpießvom

Asastartingpoint,soakwoodchipsinwaterforatleast30minutesbeforeusing.(Wetwoodwillproducemoresmokeavor.)Plac

0Weber-StephenProductsCo.(Weber)garantererhermedoverfordenOPRINDELIGEKØBERafdenneerudenmateriale-ogfremstilling

1Weber-StephenProductsCo.(Weber®)conlapresentegarantiscel’ACQUIRENTEORIGINALEdelpresente,controdifettidimaterial

КомпанияWeber-StephenProductsCo.,(Weber®)настоящимдаетгарантиюПЕРВИЧНОМУПОКУПАТЕЛЮэтоговтом,чтоприборнеимеет

m

Paraempezar,remojelasvirutasdemaderaenaguadurantealmenos30minutosantesdeutilizarlas.(Lamaderamojadaproducirá

m

Préalablementàtouteutilisation,faitestremperdescopeauxdeboispendantaumoins30minutes.(Leboistrempépermetl’ob

m

IneinemerstenSchritttränkenSiedieHolzspänemindestens30MinutenlanginWasser,bevorSiedieSpäneentfach